都々逸と作詩

都々逸の学びと創作を中心に作詩関連や雑記、散歩写真など。

MENU

七十二候 第二十九候 菖蒲華(散歩写真)

f:id:nakibotaru:20210218175350j:plain

花菖蒲(ハナショウブ

一昨日の6月26日から、七十二候の第二十九候「菖蒲華(あやめはなさく)」に入っている。

菖蒲は「しょうぶ」とも「あやめ」とも読むため紛らわしいが、この場合は「あやめ」と読むようだ。しかし、花が咲く時期から考えて、この「あやめ」はアヤメではなく、花菖蒲(ハナショウブ)のことのようだ。アヤメが咲く時期はもう少し前である。

つまり、二十九候の「菖蒲」の読みは、ショウブではなくアヤメだが、実際にはアヤメではなくハナショウブのことを指しているという、輪を掛けて紛らわしいことになっている。